Моя личная летопись

Это карта Поднебесья (объем файла большой - 1,5 Мб, зато все можно рассмотреть в подробностях :-) ) и мои главные герои - мальчик-росс Олешка (слева) и мальчик-славон Санко (соответственно, справа). Первый - княжич Гардарики, второй - сирота с Граничного Кряжа. (Вторая картинка - 108 Кб). Ну, а третья картинка - обложка будущей книжки, какой я себе ее представляю (картинка - 602 кб) :-)))



Все, что касается "Княжича", теперь находится тут. Добро пожаловать!

На моем любимом индийском телеканале ZeeTV с конца апреля идет второй сезон детского танцевального шоу "Маленькие мастера".
Все-таки у индусов ну очень талантливые дети... :)

Санек позвонил, рассказал о результатах обследования. Родиться должен где-то в середине октября.

Набираю в летние походы на Кавказ (Краснодарский край) ребят в возрасте от 12 до 16 лет. Если есть интерес пристроить свое чадо в увлекательное и познавательное путешествие - пишите.

Старое-доброе приключенческое и новое-доброе семейное кино.

( Кому интересно - сюда! )

Ну, вот мы и вернулись. Фотоотчитываться будем по отдельности. (Фотки кликабельны).

( Сначала - Данька )

Сегодня Санек сообщил, что в октябре у него будет пополнение в семействе. Так что мне пора уже готовиться к роли дедушки. Эй, опытные люди! Как оно там?
Кто должен появиться на свет, пока не известно. Но в принципе лично для меня это большого значения не имеет, хотя внука, конечно, хотелось бы больше. Тьфу-тьфу-тьфу!.. :))

Завтра, т.е. в среду, по утру убываю на Кавказ, т.е. в Краснодарский край, с нашими младшими вождями. Там мы будем гулять по горам до 30 марта.
Как было обещано ранее, Данька тоже отправится со мной, чтоб потом своим ликом украшать отчетные фотографии наших похождений.
К походу он готовился серьезно...
( Игры в куклы продолжаются )

Вот уже неделя прошла, как у меня появился Данька. :))

( Небольшой фотоотчет о кукольной жизни )

ЗЫ. Интересный психологический эффект: с появлением Даньки вернулось давно утраченное чувство. Лет до 35 я себя ощущал гораздо моложе биологического возраста. Потом как-то резко "постарел", порой даже стало казаться, что я старше, чем есть на самом деле. А вот с этим кукленышем, странное дело, это более молодое "самоощущение" вернулось. И я этому несказанно рад. :)

Вообще, я не любитель отмечать дни рождения, поэтому на сей раз решил устроить друзьям-знакомым не просто посиделки-общалки, а игровой уик-энд. Да и повод был - потестировать 3-ю редакцию моей карточной игры "Великий Князь", которой, в общем-то, уже более 7 лет, но она постоянно совершенствуется и усложняется в разумных пределах, чтобы быть еще увлекательнее. В третьей редакции (предыдущие версии игры я выкладывал у себя в журнале) появилось несколько новых карт и дополнительных правил, что дает игрокам больше всяких интересных возможностей.
Заодно эта игра стала первым выходом в свет для Даньки, который тоже принял участие в игре. Поиграть мы решили в одном развлекательном центре Воронежа. Вот какая компания у нас собралась:

Данька отнесся к игре со всей серьезностью :) :

Так что время мы все провели вполне интересно, чего и вам желаем... :)
А победителями на сей раз вышли маленький Демид (на первой фотке он строит рожи в объектив) с мамой - новичкам, как обычно, везет. :)

..."Бесконечной истории"!



Теперь вам доступна оригинальная немецкая версия этого вне всякого сомнения культового детского фильма Вольфганга Петерсена, которая вышла в прокат в ФРГ в 1984 году. Она на 6 минут длиннее всем известной американской версии, в ней звучит только оригинальная музыка Клауса Долдингера, не разбавленная музыкальными вставками Джорджо Мородера, который дописал несколько треков для американской версии, а также без знаменитой песни Лималя.
Если кому интересно, чем еще отличаются американская и немецкая версии, то вы можете познакомиться с подробнейшим, буквально посекундным анализом, правда, на немецком языке, но с картинками: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1439182
Я сделал русские субтитры к этой немецкой версии, которую отыскал на коллекционном ДВД, выпущенном в Германии и содержащем обе версии этого знаменитого фильма.
Скачать фильм можно тут:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3964589

Афигеть, что теперь у меня есть! Вот такой "оболтус" отныне обитает у меня дома:

( Кому интересно - сюда! )

Все-таки чертовски приятно осознавать, что детдомовская ребятня, с которой ты когда-то возился, чего-то добивается в жизни, опровергая всем известные тезисы...
Когда я заезжал в свой детдом давеча, мне говорили, что Сашка Тонких теперь большой артист и где-то в Москве нынче обитает. Даже телефон дали мобильный. Но позвонить было все не досуг. Да и точно я не знал, где он и как. А вот сегодня, наконец, узнал.
Вот этот мелкий кент (это фотографии 1993, 1996, кажется, и 2000 годов):


превратился сейчас в солиста проекта "Максимов шоу" Алекса:

Хоть и не люблю я особо такую музыку, но теперь уж это придется слушать. Чтоб быть в курсе. :)
Кстати, Сашка, как оказалось, учится в Гнесинке на эстрадно-вокальном отделении.

Весь мир холит и лелеет своих юных талантов. Только на нашем телевидении считают, что это не выгодно и не интересно. Как же, в прайм-тайм нужно же копаться в чужом грязном белье ("Пусть говорят" и т.п.) или выслушивать тупые хохмы записных комиков Первого и прочих каналов... Ну, да ладно.
Это я все к чему. В Австралии после более чем 20-летнего перерыва сделали рестарт популярного шоу Young Talent Time, участниками которого являются ребятишки до 16 лет. В эфир уже вышло три программы.
Вот несколько интересных выступлений.
10-летний Амануаэль (Amanuael), обаятельный негритенок, обладающий великолепным голосом:

Между прочим, он сирота, живет с приемными родителями: их показывают во время его выступления - симпатичная пожилая пара.
А вот целая шайка малолетних бандитов, умеющих прекрасно танцевать - Lil' Banditz Krew:

А это популярная песня I'm Yours в исполнении Young Talent Team - группы юных певцов, специально отобранных для этого шоу, из пяти мальчиков и пяти девочек (в данном конкретном случае солирует 11-летний Эйдан (Aydan)):

Наверное, читатели моего журнала уже давно догадались, что у меня есть хобби - переводить с иностранных языков всякие детские фильмы (вернее, субтитры к ним). На этой почве приходится общаться с такими же любителями, но русского и советского детского кино, которые переводят на свои родные языки наши фильмы. При этом у них возникают резонные вопросы, связанные с тонкостями и толстостями нашего "великого и могучего". Порой это бывает очень забавно.

Один мой забугорный знакомый сейчас переводит на английский "Приключения Электроника". Вот какие сложности, к примеру, он испытывает. Недоумение вызывает тот факт, что помощница профессора Громова и все дети называют его "Виктор Иванович". Не знакомый с нашей системой имен-отчеств товарищ пишет: Гугл переводит это как Victor Ivanovich, но я думаю, что это неправильно, я полагаю, что это какой-то официальный титул типа "генерального директора"...
Или вот еще одна козырная фраза: Откуда он взялся? - От верблюда. Иностранец в шоке: логику этих загадочных русских он понять не в состоянии... :)

Нет, упаси Боже, я не претендую на лавры Задорнова. Отнюдь, как сказал граф, гремя манжетами, но это действительно забавно. Для нас.
Впрочем, мы сами частенько попадаем в аналогичные ситуации с их языками. :)

Заходите поболтать!
http://kniazhich.iii.ru

Режиссерский дебют популярного французского актера Када Мерада, а иначе - весьма симпатичная комедь.



Мсье Папаша / Monsieur Papa (2011, Франция)

Мариусу - 12, он не знает отца и сильно по нему скучает. Его мать - топ-менеджер в крупной фирме и все время пропадает на работе. Но вынуждена предпринять хоть что-то, чтобы успокоить сына. В конце концов, она решает нанять безработного Робера Пике, чтобы тот сыграл роль отца для Мариуса. Но, конечно, все пойдет абсолютно не по ее плану ...



( Где взять )

Еще кое-что "на посмотреть" - детское и не совсем.



( Кому интересно - сюда! )

Я как старый пердун романтик, конечно, не мог пропустить новогоднюю сказку под названием "Хранитель времени" (это у нас, а у них - просто Hugo, по имени главного героя). К тому же, как я полагал, заслуженный Мартин Скорсезе, вдруг на старости лет решивший снять детское кино, не должен был произвести на свет какую-нибудь феерическую фигню, а не менее заслуженный Джонни Депп - спродюсировать ее.
И, знаете, мои ожидания оправдались.
Очень милая вышла киношка. Может быть, слегка затянутая и, я бы даже сказал, неторопливая, что для американцев странно. Да, это отнюдь не традиционное американское кино, где то и дело "бдыщь!", "бдыщь!", и кто-то куда-то летит, нарушая все законы физики. Короче, любители экшена идут лесом.
"Хранитель" - очень атмосферная картина, с массой "вкусных" деталек и черточек. Это вовсе не фэнтези; приключения - да. Но в старом добром стиле. И развязка очень даже нетривиальная. По трейлеру предположить такую вряд ли возможно. Как выразился один мой знакомый, "это кино о любви к кино, снятое режиссером, которому есть что поведать об этой любви зрителю. И мне откровенно жаль тех детей и подростков, которые ломанулись на сеанс в надежде на какого-нибудь нового "гаррипоттера". Мартин Скорсезе впал в детство, и весьма удачно"...
А главное - в нем совсем нет отрицательных героев!!!