И еще об одном корейском кино - с субтитрами
И об этом фильме я тоже писал когда-то. И ссылки давал на скачивание. И к нему тоже сделал русские субтитры за эти прошедшие праздники-выходные.

Чудесный корейский "Маленький принц".

Eorin wangja, 2007, Южная Корея, английское название - Little Prince, по-русски - Маленький принц



Осовремененная корейская версия "Маленького принца". В роли Летчика - беспутный актер, озвучивающий фильмы и по своей собственной глупости потерявший жену и сына в автокатастрофе, в роли Принца - тяжело больной приютский малыш, которого бросила мамаша, в роли Барашка - акулоподобная рыбка в банке.
Это не экранизация знаменитой сказки Сент-Экзюпери, хотя она присутствует в фильме не только в названии, но настроение, тональность - самые те: мы ведь всегда в ответе за тех, кого приручили.
Отличный фильм - немного наивный, но очень добрый и трогательный.



Но сначала несколько кадров из фильма:





Трейлер -


Качать:
http://www.megaupload.com/?d=VHPV8EMU
http://www.megaupload.com/?d=B0ULH21V
http://www.megaupload.com/?d=PJETD82P
http://www.megaupload.com/?d=AUG6NGG8
http://www.megaupload.com/?d=GHW3T9DK
http://www.megaupload.com/?d=D0SXHAMS
http://www.megaupload.com/?d=QUT052CN
Надо скачать все части и объединить их с помощью программы File Splitter & Joiner или программы HJsplit. Или с помощью опции "Собрать файлы" в Total Commander.
Английские субтитры - http://www.megaupload.com/?d=T1ZLS32F, пароль на архив - amnhacfan

Русские субтитры - http://rapidshare.com/files/232618717/Little_Prince__2007_.srt

Раздача этого фильма на торрентс.ру:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1841194